Наши в Америке. Воздухоплавательная «Мекка»: тысяча шаров и миллион зрителей
- Категория: Летающая Россия
Самая грандиозная, самая снимаемая, самая причудливая и самая зрелищная – это все о ежегодной интернациональной воздухоплавательной фиесте в Альбукерке. Тысяча разноцветных аэростатов, одновременно поднимающихся в небо – это ли не чудо!
The most grandiose, photographed, freakish and theoric – that’s all about the Annual Albuquerque International Balloon Fiesta. Thousands of multicolored aerostats soaring in the sky – it’s a miracle!
Воздухоплаватели на Северном полюсе
- Категория: Летающая Россия
В апреле 2001 года в состав экспедиции на Северный полюс вошли команды российко-американских и голландских воздухоплавателей.
Как отважные воздухоплаватели совершили полет в суровых условиях Северного полюса, рассказывает пилот теплового аэростата Лев Борисович Маврин.
BALLOONISTS AT THE NORTH POLE
In April 2001 Russian-American and Dutch balloon teams became a part of the North Pole expedition.
A hot air balloon pilot Lev Mavrin tells how brave balloonists flew in inclement conditions of the North Pole.
УТЦ АОН г.Великие Луки